AIとの対話は難しい💦 グラスファイバー (長繊維) のアポ
夏の一時帰国から戻ると、
グラスファイバーを接続する工事のアポの手紙が届いていました。
夏休みの時期には大切な用事の連絡は来ないだろう、、、と思ったのですが、
あちらが指定したアポが大丈夫なら、7月末までに確認の連絡をする様に!との事。
10日ほど遅れてしまったので、焦って電話連絡をすると「大丈夫ですよ!」と。ホッ
でも今週になって、頼まれていたお仕事が11:30までではなく12:00までとわかり、
了解した12時からのアポ時に間に合わない💦
仕方がないのでもう一度電話をすると、今回はAIが、、、
「ご住所の郵便番号を’言って’ください!」と。。。マジ?
ちょっと焦ったので失敗し、何度か言い直して ようやくスルー👌 次は家の番号。
数回頑張りましたが、AI君は正しい番号を聞き取ってくれない、、、ので諦めました 😅 笑
でも翌日、もう一度だけ挑戦してみよう!とトライすると、、、どうにかスルー!
無事に生身の人間さんにたどり着いたので、アポを20分遅くして頂きました。
そしてアポ当日の今朝。
起きたばかりの8:30頃に、玄関をノックする音が聞こえたので誰かと思ったら、、、
お約束の工事の方が、「今からでも大丈夫ですか?」って😳😆🤣
私と上階の住人さんも用事があったので、結局予定の時間どうりになったのですが、
一体なんで いきなり変更したかったのでしょうね。
🏠
それにしても〜、携帯で郵便番号などを『入力してください!』と言うのは普通でしたが、
AIに『話して』は初体験。私に限らず、外国人には難しいのではないかしら。
今回AIとの対話に再挑戦できたのは、アープを使って英語の発音矯正をやっているので、
大体どこの発音が悪いか?見当がついたので🤭
正直なところ、未だに正しい発音と自分の間違った発音の違いが聞き取れませんが😅
HやFは、息を強く出す。D J Tは、発音する前に舌を上の歯の裏につける、とか
間違えた発音の正しい発音の仕方を アープが細かく説明してくれます。
「『ジャパン』のジは、舌を歯の裏につけてから!」が一番ショックな発見でした!
ちなみにアープは『Elsa Speak』です。
ELSA adjapan
いつも発音の話をすると、「難しいから、私はいいや、、、」って方が多いです。
でも日本語って、英単語を普通に使ってることって多いじゃないですか。
それをネーティブにきちんと通じる発音に 普段から鍛えておくだけで、
海外旅行などで通じる英単語が かなり増えると思うんです。
単語を知っているのに通じない💦 残念じゃないですか!
エルサさん、良いヘルプになりました!ありがとう🙏
このブログへのコメントは muragonにログインするか、
SNSアカウントを使用してください。