オーディオブックに頼る💦 罰金は😳

chikosan

図書館で借りていた子供向けの本

『モットとマグネット釣り師』( Mot en metaalvisser) 。



アドバイスの年齢は10歳くらいからですが、結構知らない単語が多くって💦

しかもかなり厚みのある本で、最初の数ぺージで挫けそうになったので(笑)

オーディオブックも借りて、聞き流しながら読みました!


私が払っている1年€40の市の図書館会費だと、6冊まで E-Book が借りられます。


お話は面白かった!そしてその本の終わりに📚

『オランダではまだマグネット釣りは出来ますが、

許可された場所で大人の付き添いでやりましょう』、、、と書かれていました。


市が運河の底に眠っているものを釣り上げて掃除するのは知っていましたが、

ちょっと興味を持ったので検索してみると、2023年 4月の記事がありました。


この男性、友人が落とした携帯電話を探す目的で、

フローニンゲン市の運河でマグネット釣りをしたそうです。

許可のない場所で泳ぐ人もいるから、、、という理由で、

許可のない場所だとはわかってはいても実行したらしく、

市から罰金の警告所が届いたとか。最高額は €2000!



                📚


次に借りてきた本はこちら、『鴨川食堂』。

2013年に出版されてべストセラーになったようですね!

手に取った感触が新しかったので、オランダ語版の出版日をみてみたら、

昨年2024年に出たばかりでした〜!


また猫のいる表紙です🤣