週末に、生徒さんたちの発表の場がありました！

会場に、飲み物や間食を用意してあるお教室が多いのですが、
今回の所は、前もってメールで「持参してください！」と。

１日中外出になるので、おやつはお腹に優しいグルーテンフリーの物がいいな！と思い、
こちらの『朝食ケーキ』(ontbijtkoek) を買いました。
ライ麦パンの一種で、シナモン、ナツメグ、ショウガといったスパイスを加えて作る、
いわゆるジンジャーブレッドです。

ふと、「このメーカーの物 (かスーパー・ブランド物)しかないなぁ、、、」と
思ったのでネットで調べてたら、1883年創業。歴史の長いメーカーさんでした！

『Peijnenburg』
Ons verhaal - Peijnenburg

1915年、創業者の息子さんのお１人がこの商品の工場生産を始めたそうです。
彼のモットーに、常にクリエーティブで新し商品を考案する！があるそうで、
ジンジャーブレッドの種類には、リンゴ、キャンディー、ナッツ、レーズン入りも。

それと、
彼の知り合いのアーティストさん達と時間をかけて包装デザインを決めてきたそうで、
’ 赤色とロゴ ’ が変化しつつも、このメーカーのトレードマークになっています。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　🍞

今週の土曜日は『キングス・デイ』です🥳

こういうお祭りの時には、このパンを使った『Koekhappen』（写真下）をする
習慣もある様です。子供達がやっているのを数回　目撃した事があります🤣

先週、ダッジ・ナショナル・バレエの公演を観に行ってきました。

今回は『ダンシング・ダッジ』というタイトルで、４つの小品。
振付家は；
ミレナ・シドロワ『TENZIJ』
ハンス・マネン『CONCERTANTE
イジー・キリアン 『WINGS OF WAX』
デヴィッド ドーソン 『ANIMA AMIMUS』

ミレナ・シドロワさんは、ウクライナ系オランダ人の振付師。
主に『ザ・スパイダー』の振り付けと、
SF映画『デューン』(2021年) での human spider 役で知られているそうです。

残念ながら、今回の作品のものが見つかりませんでしたが、
彼女が13歳の時に創作したという『ザ・スパイダー』の動画がありました。

"THE SPIDER" amazing dance by Milena Sidorova (OFFICIAL VIDEO)

2022年に現役ダンサーは引退されている様ですが、
現役ダンサーでありながら 振付家としても活躍されたのは
このバレエ団では　彼女が初めてだそうです✨

                                                            🩰

オランダが誇る振付家、ハンス・マネン。
Hans van Manen | Nationale Opera & Ballet

      
                                                            🩰

イリ・キリアンは、1978年から1999年まで
『ネザーランド・ダンス・シアター』芸術監督を勤められました。
イジー・キリアーン - Wikipedia

今回の作品『WINGS OF WAX』(1997) は、
ギリシャ神話中の若者イカロス（Ikaros）を連想させる作品だそうです。
高く飛ぼうと太陽に近づいた (近づきすぎた) イカロスと、
重力に逆らって高く舞おうとするバレエダンサー。。。

Behind the scenes at 'Wings of Wax' with Jiří Kylián | Dutch National Ballet

                                                                🩰

デヴィッド ドーソン 
David Dawson | Nationale Opera & Ballet

Ballet choreographer David Dawson - 25 years of work [Dutch National Ballet]

素晴らしい公演でした💕

ふ〜っ、
通っているオランダ語教室で予定されていた小テストが、今朝終わりました😃

特に合格、不合格という結果が出る様な試験では無いのですが、
この機会を利用して復習を繰り返して覚えないと、一向に上達しないので😅
集中するために、ブログも少しお休みしていました。

今回そこまで『日本語から離れなきゃ！』と思った理由は、、、
先日、オランダ語で教えているレッスン中、
生徒さんのお言葉に、なんと日本語で反応してしまいました😳
こんな事は初めて💦
ネトフリで日本のドラマにハマっている場合じゃ無い！笑

　　　　　　　　　　　　　🎬

オランダのネトフリ。
TBSがほとんどですが、日本のドラマも見れる様になりました♪

一番最近では、二階堂ふみ＆チェ・ジョン・ヒョプ主演の『Eye love you』。

日本でのTV放送時期に　それほど遅れずに配信してくれるのは嬉しいのですが、
最初の配信が 5話で止まっていて、、、😅
気になる続きが３日前の日曜日から配信になり、
いくらオランダ語の小テスト目前！でも、見ずにはいられないですよね！笑

ちなみに主題歌『幾億光年』by Omoinotake がオランダのiTunes にもありました！
色々な物に国境が無くなってきて嬉しいです👌

                                                🎬

それにしても、言語って頭の中でどうなっているのでしょうか？

先日、日本大使館に電話をかけた時、電話に出られた方が英語で。
必要な証明書の名前とか、日本語での説明の方が簡単なので、
「日本語で話してもいいですか？」って、自分で言っておきながら、
一息おいて話し始めたら、「Last Summer my father.... 」と英語で話していて、、、💦
お相手が日本人じゃ無いという状況だったので、切り替えが上手くいかなかった様です🤣

急に何語を話しているか分からなくなる現象、不思議です✨