６種類のチーズケーキ専門店

先週、友人にチョコレートを頂いてから ちびちびとチョコを食べる回数が増えてしまっています😓 でも、毎回少量だとちょっと満足感がなくて。。。 「チーズケーキが食べたい！」と思い検索してみたら、 アムステルダム西部のヨルダン地区に専門店があったので、 今日のお仕事の後に寄って買ってきました♪ 『Ch... 続きをみる

日本人作家の本　　老化が不安になる忘れ物💦

今日の午後、語学カフェに行った帰り道、 途中にある図書館に寄って本を借りてきました。 『すべて真夜中の恋人たち』川上未映子 (2011年) 日本語から翻訳された本を読むという 変なことを続けています (笑）が、 図書館でも絶えなく見つかって驚きます。 　　　　　　　 　📚 今朝は、お仕事場に着く... 続きをみる

大胆な『白鳥の湖』　　キャストを比べられる贅沢✨

英国の振付家マシュー・ボーンの 1995年 ( 30年前 !) が初演だった『白鳥の湖』。 子供の頃からチュチュとトーシューズが好きで バレエを習っていた私には、 ”男性ダンサー達が白鳥を踊る”というのは 結構ショッキングなニュースだったのを覚えています。 以来、なかなか観... 続きをみる

もう文字チョコレート?!! 　心の声は聞こえている？🤔笑

昨晩ようやく、 ブラジル人の友人とオランダ人の旦那様にお会いできました！ 実は私が帰国中に、 居間の植物にお水をあげに来てくれていたので、 そのお礼も兼ねて、9月の中旬に夕飯にお呼びしていました。 でも、友人の知り合いが急に亡くなられてキャンセルになったり、 その後は都合がなかなか合わなくって、も... 続きをみる

アムステルダム750周年記念 (7) 　若さの秘訣は〜 (母が米寿）

ここ1年間、 アムステルダム市の750周年記念のイベントが いっぱいあり、私もいくつかブログを書きましたが、 今週の月曜日 (10/27) が、お誕生日でした🎊 当日は、750年にこわだり、 朝の7時50分 🕖 から 750メートルのケーキ 🍰を 7500個にカット 🤣 写真は、 市長 H... 続きをみる

編み物に悪戦苦闘〜😆　ようやく借りれた本！

私、今までに３角ショールを３つ編みましたが、 どれもYouTube動画で「これ！」と決めて 見ながら進めて行き、無事に出来上がり👌 ところが今回は、２つの動画でうまくいかず、、、 ようやくわかりやすい動画を見つけて、ここまで来ました！ 初めてグラデーションになっている毛糸を使ってみました💕 「... 続きをみる

友人とランチ　　菅 木志雄 at コブラ美術館

私の４日間の秋休み最終日。 日本人の友人とアムステルフェーンの 『コブラ美術館』に行ってきました。 まずはランチ♪ ヴェトナム料理『Saigon Caphe』 Amstelveen Stadshart | Saigon Càphê | Vietnamese Restaur... 続きをみる

NIKEと争ったオランダ人写真家　at FOAM Amsterdam

9月に連絡が取れたいなかった中国人の友人Mさん。 ５週間ほど帰国されていたそうで、連絡が来たので 約束して写真美術館『FOAM』に行ってきました！ Huidige tentoonstellingen, workshops en evenementen | Foam: all about photo... 続きをみる

初生鑑賞　オルガ・スミルノワ　バレエ公演『ロメオ ＆ ジュリエット』

昨晩、ダッジ・ナショナル・バレエ団の 『ロミオ＆ジュリエット』を観に行ってきました。 ジュリエット役は オルガ・スミルノワさん。 2022年のロシア - ウクライナ戦争が勃発したのが理由で 祖国ロシアを離れ、オランダのダッジナショナル・バレエに入団。 私は過去10年、お友達の坂本莉穂ちゃんが 主演... 続きをみる

英語教材『リアル英会話フレーズ』が面白い！

語学を続ける上で、 ネトフリで日本のドラマにハマるのは 良くないのですが、、、 でも英語やオランダ語の字幕が付けられるので、 自然な日常会話の翻訳が直ぐに分かるのは 役立ちます👌（見たい言い訳？笑） 例えば、ドラマ『愛のがっこう』。 教師が、ホストクラブに出入りしている女子高生を 連れ戻すように... 続きをみる

ロッテルダムの友人『ダッジ・ダンスデイ』 パーキンソン病

昨日はロッテルまで友人に会いに行きました！ 列車はアムステルダムが始発の各駅停車だったので、 既に留まっていた列車に乗りこんで待っていると、 「運転手さんが病欠で、代行人がまだ到着していないので いつ発車できるかわかりまん」とのアナウンス😅 仕方がないので、 ゴーダで乗り換える列車に乗り換えまし... 続きをみる

日本郵便は慎重!?　 お礼にランチ😋

オランダでは手に入りにくい物がい幾つかあるので、 帰国すると必ず買う物がありますが、 今年は失敗しました😅 整腸剤。 どれも大差は無いだろうと思い 新ビオフェルミンSを買ってきたら、、、 腸がグルテンに敏感になって困っている症状に、 効かない💦 兄に日本から送ってもらおうと、まずはネット検索！... 続きをみる

英国スタイルのパイ　　便利なアープを教えてもらう📱

イギリスのパブなどで人気の『シェパーズ パイ』。 オランダでは、羊肉のひき肉は一般的では無いので、 彼がいた頃も、牛肉で代用していました。 それだと『コテージ パイ』と呼ぶようですが、、、 ミニオーブンで、２食分だけ作りました〜😋 パイ用のミックスは、先日買ったこちら。 イギリスとオランダ。 近... 続きをみる

ドラマ『愛のがっこう』で 蘇る感情 10回忌✨

昨日、お供えした物の１つは 『エクルズ ケーキ』。 バターを折り込んだペイストリーに カラント (小粒のレーズン)を詰めた イギリスの焼き菓子。 実は私、お花以外の物をお供えしませんが、 今週は私の彼の10 回忌だったので✨ 　　　　　　　　　　⭐️ 夏に帰国していた時から見出した ドラマ『愛のが... 続きをみる

カメラ・ジャパンフェス 2025 『遠い山なみの光』　素敵な英語✨

木曜日から４日間ある日本映画祭 『カメラ ジャパン・フェスティバル』で 映画を見てきました。 『遠い山なみの光』 日本での公開は先月だった様ですね。 YouTube動画で広瀬すずさんが、 「既にカンヌ国際映画祭に出品されていたので、 これから公開されるの？って思いました。」 とおっしゃってました。... 続きをみる

美味しく出来た パンプキンスープ 🥣

オランダ、朝晩は冷える陽気になり、 スーパーの出入り口に、パンプキンが並び始めました。 お花売り場にあるのは、飾り用ですね 🎃 パンプキンスープ、いつも私はレトルトの物を買いますが、 今回は自分で作ろうと思い、既にカットされている物を見ると ２種類あって 🤔 とりあえず帰宅して検索。 カットさ... 続きをみる

ダンベル１kgが重くって💦 からかわれる〜！

ピラティスを始めようかと思い お試しコース( 3レッスン€ 35) に行きました。 ピラティス・マット パワー・ピラティス スプリングボード（下の写真） 実は私、ピラティスは初めてではありません。 25歳くらいの頃に2年間、週１でやってました。 そのレッスンは、 考案者ジョゼフ・ピラティ... 続きをみる

アール・デコ調内装の映画館で　映画『ダウントンアビー』を観る♪

前回、中国人の友人Mさんと映画を見に行った時に、 『ダウントンアビー』〜ザ・クランド・ファイナル (映画) を「一緒に観に来ようね！」と口約束していたのですが、 何故か連絡が取れないので、一人で見て来ました！ 1912年に建てられた小さな映画館『The Movies』。 ドラマの設定も1912年〜... 続きをみる

毛糸屋さんで紹介された 中華食料品店へ 🤭

青色系のショールが編みたい🧶と思い、 昨日、ご近所の毛糸屋さんに行きました。 Hooks and Yarn- Wolwinkel in Amsterdam - HooksandYarn 私が毛糸を選んでいる間に店員さんは 英語とオランダ語のどちらもあまり話せない 初心者のお客様のお相手をなさって... 続きをみる

お医者さん (GP) に 血糖値スパイクの情報を提供できるオランダ 🤭

今朝、フォローアップでお医者さんへ行って来ました。 6月末に血液検査をした結果『糖尿病予備軍』と伝えられ、 いかに糖分をカットするか？試行錯誤中。。。 なのでYouTube動画でランダムに情報収集をしていたら、 バッチリなのに出会いました👌 ジェシー ・インチャウスペさん (生化学者) &ldq... 続きをみる

オープン・モニュメント・デイ 2025 　オランダ人の遊び心✨

今週末オランダでは、 歴史的建造物が一般公開されるイベントがあります。 アムステルダム市では40ヶ所近くが公開されるので、 １つづつの簡単な説明文を読み始めましたが、 さすがに 40個は多い💦 なので、ChatGPTがお勧めしてくれた所に行ってきました！ ５輪で直ぐにわかるように『オリンピック・... 続きをみる

オランダで ラーメン 🍜　メニューが面白い🙃

日本語の話せるオランダ人の友人Pさん。 2人のお子さんがいるので昼間に会う事が多いのですが、 今回は「月曜日の夜でもいいよ！」というので 「ラーメンはどう？」とお誘いして食べてきました😋 『Takumi Tonkotsu Ramen』というチェーン店。 Takumi Ramen Kitchen ... 続きをみる

16日ぶりにスイーツ解禁😋　サンデーマーケット

9月最初の日曜日。 オランダは27度の夏日になりました！ あいにく日曜日は12時から1時間ほどお仕事ですが、 帰宅時にサンデーマーケット(西公園)を見かけたので、 一旦帰宅してランチを食べてから、出かけました😃 https://www.sundaymarket.nl 日光浴をしている方が多く、気... 続きをみる

癒されにキャット😺カフェへ

今週からユトレヒトのお仕事が再開しました！ でも金曜日はまだお休みなので、以前から行って見たいと 調べてあった　猫カフェへ行ってきました♪ 飼っていた猫の2匹目キティーが死んで、再来週で2年。 少しづつ猫との生活が恋しくなってきています😢 『Kattencafe Kopjes』 https://... 続きをみる

アムステルダム750周年 (6)　イサム・ノグチ at 国立美術館

日系アメリカ人のイサム・ノグチさんの作品が 国立美術館のお庭に展示されています。 日本語 - The Noguchi Museum 遠くからも目立つ赤色。 小学校低学年くらいの少年が上にが這いつくばって乗っていたので、 とても居心地良く座れるように出来ているんだと思います！笑 美術館入ってすぐのホ... 続きをみる

嬉しい再会💕　元気をもらいました！

9月ですね！ 昨日は、1年間ベルリンのダンスカンパニーに移籍していた バレリーナの坂本莉穂ちゃんが、 アムステルダムに戻ってきたのでお茶しました💕 Riho Sakamoto | Dutch National Ballet 会う場所は、過去10年いつも莉穂ちゃんにお任せです！ 若い子の方が、雰囲... 続きをみる

ボッチの語学カフェ💦でイディオムを習う　　アンネ・フランク 日記以外 (1)

昨日の午後、 私立図書館の１つでやっている語学カフェに行きました。 3月中旬から時々参加しているので、何度かご一緒した方たちに 久しぶりに会えて楽しいかなぁ〜、と期待して行ったのですが、 なんと参加者は、、、私だけ😢 オランダ人のボランティアさんがお二人来ていましたが、 お一人は帰宅して、残った... 続きをみる

F1が戻って来た街　ザントフォート🏖️　ワッフル味のドリンク?!

海岸からすぐのショッピングストリート進んでいくと 小さな広場に市庁舎がありました。 前に道路規制をする鉄柵が並んでいて、 横にはイベント用のアーチも作られています。 帰宅してからネット検索してみたら、 今週末、ザントフォートで F1グランプリ開催です🏎️ 1848年にサーキットが完成し1952年... 続きをみる

オランダの海はグレーだけれど⛱️

オランダは肌寒いほどの気温に下がっていましたが、 今日と明日は25度以上に回復するという予報です☀️ これが夏休み最後の良いお天気日になるので、 アムステルダムから一番近い海岸へ行って来ました♪ Zantvoort 日陰でなくてもお散歩を続けて大丈夫なお天気だったので、 靴を脱いで海の近くまで✨ ... 続きをみる

軽食なしの　お昼時ミーティング😅

今朝、今週で夏休みが終わるユトレヒトのお教室で 教師のミーティングがあったので行って来ました。 お教室に入ると　奥の方にカウンターがあって、 その後ろはキッチン。そこで到着する先生方に 飲み物☕️を渡してくれていたのは、 お教室に2人ボスが居るうちの、男性の方〜😆 このお教室は財団で、ボスも教師... 続きをみる

『Sail Amsterdam』2025 (2)

2日目。 昨日パレードして来た船が、ジャヴァ島という 中央駅から少し東にある島の南部に止まっています。 そこで船に乗れる！というのは以前から知っていましたが、 パレード時の人混みを考えると行くか迷い。。。 でも体験出来ることはできる時にしよう！と思い 出かけて来ました〜😃 予想していた通り、凄い... 続きをみる

『Sail Amsterdam 』2025 (1)

世界中から船が集まる『Sail Amsterdam』が 今日から開催されています。 Stap aan boord van de 10e editie van SAIL | SAIL Amsterdam イベントはパレードからで、 北海 (Ijmuiden) からアムステルダム港に向かってです。 （... 続きをみる

オランダのお城　Muiderslot (2)

お城の西部は『国立博物館』になっています。 1878年にアムステルダム中央駅などを設計したキュイペルス による修復を得て、初期の国立博物館として公開されたそうです。 作家、詩人として有名な (P.C) ホーフトが家族と住んでいた 17世紀のお部屋が再現されています。 話はそれますが、 アムステルダ... 続きをみる

オランダのお城　Muiderslot (1)

今日もお天気が良かったので、お出かけしてきました😃 アムステルダム中央駅から列車( 約15分)とバスを利用して 最寄りのバス停に到着。 目的地に向かって歩いているとヴェヒト川にかかる橋に出ました。 橋の反対側が水門になっているので、杭で水路が造られていますね。 橋を渡った所にはカフェ・レストラン... 続きをみる

オランダ名物　ビターボレン

昨晩は、夏休みの帰国前に見出したオランダのドラマの続きを 見始めたらお話の終わりが気になって、一気見してしまいました😅 De Ring | NPO Start オランダ語は80%くらいしか理解できなかったけれど、 サスペンスだったので、”誰が犯人？”と、面白かった！ お陰... 続きをみる

公園で　新しい機械を発見！

オランダは数日前から気温が上がり、 30度を超える夏日になっています☀️ アムステルダム市の西公園をお散歩していたら、こんな物を発見！ （ここは子供達が無料で水遊び出来るようになっています） 自動のUVクリーム機です😆 写真の大きい黒い丸は穴で、そこに手をかざすとクリームが出てきます！ バッチリ... 続きをみる

空港で　日本人男性を助けたお礼かな💐

無事にオランダに戻りました〜！ 　　　　　　　　　　✈️ 昨晩、空港に到着してパスポート検査の長蛇の列に並んでいると、 警備の男性が「日本語が話せる方いますか？」と。 そちらを向くと、定年退職された年齢くらいの日本人男性が 女性警備人お２人に、一生懸命に何かご説明されているご様子で、 お話をお聞き... 続きをみる

家族でドライブ(2) 富津岬　魚介を満喫

マザー牧場から富津岬へ。 東京湾に突出する岬で、その一帯は富津公園になっています。 千葉県立富津公園オフィシャルホームページ 岬の先端にある展望台『明治百年記念展望塔』からの眺め。 まだ午後5時半くらいでしたが、ちょっと曇がかかっていたので こんな神秘的な写真が撮れました〜✨ 画家の兄に見せると「... 続きをみる

家族でドライブ(1) マザー牧場　九十九谷展望台

私の日本滞在もあと数日になりました。 昨日は母、兄と3人でドライブ🚗お出掛けしました♪ 自宅--> 川崎-->海ほたる--> マザー牧場 『マザー牧場』 花の鑑賞│牧場で何ができる？│マザー牧場 山の上エリアから入園して少し歩くと、向日葵が可愛い🌻 でもお目当てのお花畑は、丘... 続きをみる

トーベとムーミン展　森美術館

友人と六本木に行って来ました♪ 先ずは森美術館の『トーベとムーミン展』へ。 開催中・開催予定の展覧会 | 森美術館 - MORI ART MUSEUM 「ムーミン」小説第１作の出版80周年記念だそうで、 ヘルシンキの私立美術館からの300点が展示されていました。 『ムーミンたちと自画像』トーベ&b... 続きをみる

家族でお出掛け　初めての箱根

帰国しています😊 昨日は家族で箱根の美術館に行ってきました！ 姉はアメリカに住んでいるので、4人揃ってのお出掛けは珍しい事です。 写真は、成川美術館のお庭から眺める芦ノ湖✨ 雨が降ったり止んだりのお天気で曇っていて残念でしたが、良い眺めです♪ 目的は兄の芸大時代の友人、高崎さんの作品鑑賞。 成川... 続きをみる

ミッフィーのお土産　自分にも😆 　映画🎬

先日、オランダの雑貨店『HEMA』にミッフィーの新作が並んでいたので、 Alles van Nijntje kopen? Bekijk ons aanbod - HEMA 母の友人でミッフィーコレクターの方へお土産に 小さなバックを買いました😃 紙ナプキンは母へ。 「何か欲しいものある？」と聞い... 続きをみる

ウサギの耳が折れた💦

先日、近所のリサイクルショップへ行ってきました。 アムステルダム市にある大きなチェーン店です。 『RataPlan Amsterdam』 Recycling store RataPlan Amsterdam Generatorstraat 目的は古本。 普段読む本は図書館から借りていますが、 オラ... 続きをみる

贅沢ランチさせていただく♪　ホワイト・アスパラガス

お仕事、木曜日の朝のクラスは今日が夏休み前の最終日。 1人の生徒さんが「クラス後に皆でランチしよう！」と呼びかけ、 お天気が良ければ公園でピクニックする？とかの案もあったのですが、 最終的には高級レストランでのランチに決まりました✨ お教室からレストランまでは徒歩で。 ユトレヒト独特の、運河沿いの... 続きをみる

アムステルダム750周年 (5)　スリナム祭（オランダ領ギアナ）

アムステルダム750周年のイベントの1つ 『Keti Koti』に行ってきました。 Keti Koti 南アメリカ大陸の北東部、大西洋に面した『ギアナ地方』。 17世紀に入ると、イギリス人とオランダ人がスリナムに入植し、 その後幾度かイギリスによる占領があったものの、 以降オランダの領有権が確定し... 続きをみる

今シーズン１公演だけ選んだのは✨　日本人がご活躍！

ダッジ・ナショナル・バレエの公演を見に行ってきました。 シーズンが始まってすぐ「どれに行こうかな？」とプログラムを眺めて、 興味があったのはこれ1つだけだったので、即座にチケットを購入。 なので随分長く待ちました〜😆 5つの小品集 『Other dances』（下のポスター) 振り付け Jero... 続きをみる

自分がやれる事をやれば、納得がいく出来✨

昨日、私が大人の趣味を教えているお教室で 生徒さん達の発表の場がありました！ １グループの生徒さんから、花束とカードを頂きました💕 このお教室では毎年6月に行われるのに参加していて、 ６回目の今回が、今までで一番良い出来だったと思います！ 開催側の同僚にもお褒めのお言葉を頂きました♪ 　 　　　... 続きをみる

バラ公園🌹　いい加減な職人さん

オランダ、昨日は急に30度を超える夏日になりました！ 私は残念ながらお仕事があったので、 花壇に水あげで外に出た程度しか楽しめなかったのですが、、、 今日もわりと良いお天気になったので、薔薇を見に行きました💕 『フォンデルパーク』 Vondelpark - Rosarium 1958-2025 ... 続きをみる

オリーブオイル専門店 🥗 サラダ・ランチ🌻

久しぶりに専門店でオリーブオイルを買いました！ 以前は毎日、自分でマスタード＆ハニーのサラダドレッシングを作っていました。 当時お気に入りだったお店をネット詮索してみると、もう市内にお店がない😢 でも別の専門店が見つかったので、そちらに行ってみました！ 『De oliewinkel 』 Olij... 続きをみる

無愛想な図書館の職員もいる🙄

オランダ、先週の金曜日に続いて今日もオランダ鉄道のストライキ。 列車で通勤している私は、また望まない休日になってしまいました。。。 お天気が良ければ何かやる気になったのでしょうが、朝から雨模様☔️ 特にやりたい事も無いし、先日78歳のバレエの先生に感化されましたので、 今朝もバレエのレッスンへ行っ... 続きをみる

78歳👏のバレエ教師

今日はオランダ鉄道でストライキがあり 私がお教室まで行かれないのでクラスは休講🙄 急に休日になって何か落ち着かなでいた時、 毎週金曜日の朝にあるバレエクラスからメールが届いたので、 9年ぶりくらい?! に参加してきました！ 受け取ったメールの内容は、 先生が今月いっぱいで引退されるとのこと。 プ... 続きをみる

女子中学生用? 😆 自転車のチェーンロック

自転車のロックが壊れてしまったので、新しいのを買いに行きました。 ご近所のチェーン店でパステル紫のチェーンが半額( €12) になっていました。 自転車の小物には特に拘っていないので即決してしまいましたが、 帰り道にふと、「あぁ〜、子供っぽかったかも💦」。 一般的な色は黒で、私も今まで... 続きをみる

興味深いダンス スタイルの融合

ロッテルダムに住むオランダ人の友人が、 「一緒にダンス公演を観に行かない？」と誘ってくれたので、 その前にお茶と簡単な夕飯に呼びました。 アムステルダムで一番美味しいスペキュラスを売っている！と 評判のベーカリー。 bakkerwesterpark 前回買って美味しかった苺のムースのタルトがお目当... 続きをみる

ゴーダ市　観光 (5) ワッフル　意外と知られていない陶器

ゴーダ市観光、最後のブログは有名な物のご紹介です！ １）初回にご紹介し多くの方もご存じなのがゴーダチーズ マーケットの始まりは1395年。 ２）ワッフル 一般に出回っているワッフルより薄くてカリカリした歯応えです😋 『Kamphuisen 』 Home - Syrup Waffle Factor... 続きをみる

ゴーダ市　観光 (4) 　オランダらしい多目的の教会 / 全窓ステンドグラスの教会

ランチするカフェを探して中心街に戻る途中、 急に現れた教会『Gouwekerk』。 Geschiedenis – Gouwekerk Gouwe はゴーダ市に流れる河道整備された川の名前です。 1902年から1904年に建てられた、わりと新しいカトリック教会。 内部に入ると、色の付いた... 続きをみる

本を読んで大掃除を始める😆　日本人作家の人気は続く！

ちょっと前に読んだ小説『コーヒーが冷めないうちに』。 読み終わってから、シリーズの第２巻だった事に気づき😅 後から第１巻を読みました。 そして今回も。。。 読み終わったこの本『The Maid』は ちょっと前に読んだ『The Misletoe Mistery』と同じ登場人物で、 その本のストーリ... 続きをみる

ゴーダ市　観光 (3) 　ランチ 　オランダ人はゲストフレンドリー!?

友人と「お腹が空いたので、早めのランチにしましょう！」と。 広場の近くは混んでいそうだったので、中心街から離れた方角へ 歩き出しましたが、小さい街で飲食店が全くない様子😅 仕方がないので、中心街に戻るように歩いている途中に 小さなカフェを見つけて入りました。 『ランチカフェ　クルクマ』 Lunc... 続きをみる

ゴーダ市　観光 (2)　 豪華な市庁舎

朝は普通のマーケットが市庁舎の周りにも出ていたので、 この立派な市庁舎の正面の全貌が見れたのは、帰り道！ マーケットはすっかり片付いて、絵葉書の様な写真が撮れました（笑） 『市庁舎』 The Town Hall - Welcome to Gouda 建築工事が始まったのは1448年。 でも1450... 続きをみる

ゴーダ市　観光 (1) 　チーズマーケット

オランダの5月休み中。今日は25度を超える晴れのお天気になり、 友人とゴーダ市の観光にお出かけしてきました！ 木曜日を選んだ理由は、朝10時からチーズマーケットがあるので。 14世紀に誕生したゴーダチーズ。 未だに伝統的な方法でチーズを作り続けているそうです！ Gouda Cheese Marke... 続きをみる

アムステルダム 750周年 (4)　 最古の建造物　旧教会 - 画家レンブランドもここで結婚証明書にサイン

ここのところ、オランダ語の勉強意欲が復活してきているので（笑） 以前TVで放送されたアムステルダムの歴史ドキュメンタリーを見直しました。 Het verhaal van Nederland - Amsterdam | NPO Start 第１話で登場したのが、この旧教会 ( Oude kerk, ... 続きをみる

オランダ　キングスデー 2025 🎉　　オランダ菓子

オランダ、今日は『王様の日』の休日です。 今年は日曜日と重なったので、 振り替えで月曜日、、、ではなく土曜日に早まりました！ とても良いお天気になりました♪ 遠くに見えるのが、アンネフランクハウス近くの西教会。 自宅から歩いて　まずはハーレム広場まで来ました。 アムステルダム750周年のライトが、... 続きをみる

猫好きには　たまらないイラスト😺　ルイス・ウェイン

昨日、レンブランドやフェルメールを見た後、 中央入口の反対側でやっている特別展にも寄りました。 『動物セラピー』 Animal Therapy - H’ART Museum オランダでは初めての展示だという ルイス・ウェインの作品です。 『ジンジャー　キャット』 『The Tabby ... 続きをみる

アムステルダム 750周年 (3)　レンブランドなどの特別展

オランダ、5月休みの週です😃 アムステルダム750周記念の企画の1つの、 オランダ、 ゴールデン エージの絵画を見に行ってきました。 From Rembrandt to Vermeer, Masterpieces from The Leiden Collection 今回のために特別展示されてい... 続きをみる

対照的な例に　日本人が〜。　 　 慣用句 とAIを使った勉強

色々と迷った末、オランダ語の教材３冊目 (右) を買いました！ 左と中央の２冊は、通っていたオランダ語教室で使ったものです。 ちょっと古い教材なので、 リーディング用に載せられている文書も10年以上前の物だったりするのですが、 新しく買った教材の１章に載っている文書が興味深い！ 内容は、オランダ人... 続きをみる

ハッピー　イースター🐣

昨日ピローミストを買った後、 トラム停留所近くのパン屋さんに寄りました！ 『Simon Meijssen 』 Locaties – Simon Meijssen ウサギちゃん💕目がないのが悲しい。。。（笑） 薄いホワイトチョコで囲まれたムースで、ベースがアマレッティーでした♪ さすが... 続きをみる

名前にこだわる！と決めた🥰

数年前に生徒さんからプレゼントして頂いて以来使っている お気に入りのピローミストです💕 買えるお店がトラムの停留所からちょっと歩くので買いに行くのが面倒くさく、 ご近所にあるチェーン店のスプレーでも良いかななぁ〜と迷いましたが、、、 商品名が亡くなった彼と同じ（１字違い）なので、 やっぱりその特... 続きをみる

運良く見れた　お花のパレード🎉

お城のお隣のカフェでランチをとった後、 バス停に向かって歩き出すと、警察が通行止めにし始めていました。 女性警官と私たちの前を行く通行人との会話をチラッと聞くと 「直ぐそこに10分後くらいに来るよ！」と。 「えっ、マジ？！」となった '来る物' とは、恒例のお花パレード。 『Blo... 続きをみる

オランダ　お花畑へ (2) 　お城のお隣でランチ♪

続きです！ キューケンホフまで1時間40分ほど歩き続けたので、 とりあえずは入り口前のベンチで休憩〜！賑わっていました😆 そこにある　お店の中。飾りが大胆です🤣 チューリップの球根を買いました！ ２箱で16ユーロとお安くはないですが、でもこれからの数年間、 お花が咲く度に今日のことを思い出せる... 続きをみる

オランダ　お花畑へ💕 (1)　キューケンホフまでお散歩💦

去年６月まで通っていたオランダ語教室で友人になった中国人Jさんと、 お花畑を見にお出かけして来ました♪ 行きたいな〜って考えていた翌日に、彼女からお誘いが！嬉しい偶然 😃 まず各駅停車でAmsterdamからHillegomまで30分くらい。 小さな無人駅ですが、大勢下車しました。お目当ては皆同... 続きをみる

チューリップフェス2025 🌷 住居交換でアムステルダムに?!

オランダ、4月に入ってから雨が降っていません。 お日様が出ていることは嬉しいのですが、気温は肌寒いくらいです。 今日の午後、３度目のラングエッジ・カフェへ行ってきました！ 帰り道、ミュージアム広場を通ったのでチューリップを眺めて来ました💕 塔のある建物が国立美術館、その左側手前の建物がヴァンゴッ... 続きをみる

オーディオブックに頼る💦　罰金は😳

図書館で借りていた子供向けの本 『モットとマグネット釣り師』( Mot en metaalvisser) 。 アドバイスの年齢は10歳くらいからですが、結構知らない単語が多くって💦 しかもかなり厚みのある本で、最初の数ぺージで挫けそうになったので（笑） オーディオブックも借りて、聞き流しながら読... 続きをみる

人気のクッキーは１種類だけ！

今朝のお仕事の後、アムステルダム市中心街のユニクロに寄りました。 ネットで、春らしい明るい色の長袖のTシャツをポチってから、 「これだったらお店の棚に並んでいたかも」と思いましたが、 XXSはネットでしかないし、お店に並んでいたのはもう半袖ばかり！ 　　　　　　　　　　　　　　👕 先日、王宮の内... 続きをみる

通り過ぎれなかった（笑）ビーガン選択有りのカフェ

昨日あった『アムステルダム750周年・24時間 中心街』。 お目当てのロケーションに行くために自転車移動中に見かけたカフェ💕 私は最近、ケーキ類のスイーツは週に1つくらいに控えようと決めているので、 「このカフェ、美味しそう♪」と思っても、一旦そのまま通り過ぎたのですが、、、 やっぱり気になった... 続きをみる

アムステルダム 750周年（２）ピアノラ博物館

今年はアムステルダム市が誕生して750年🎉 １年を通して色々と企画されているのですが、 今日は『24houers Center』が開催されました！ 前もって予約が必要でないものの中から興味があるものを３つ選び、 その1つが、こちら『ピアノラ博物館』。 Visiting the museum 小さ... 続きをみる

野菜ベースのピザ生地　Magioni (2)　削られたチーズ色々🧀

先日パンプキンベースのパンケーキを紹介したメーカーの ピザ生地を見つけたので買ってみました！ Pizza Mediterranean Magic - Magioni チーズ、ズッキーニ、ドライトマトで作ってみました。 ズッキーニは、このメーカーのレシピを真似して。 パンケーキの方はスペルト粉を使用... 続きをみる

AI 英会話がすごい！　IELTSにお勧めの洋書📗

近年、AIが進歩して人間とのような会話ができる！と言う事を聞きますが、 私が3年ほど利用している英語発音矯正アプリ『エルサ　スピーク』も AIを導入した会話レッスンができる様になりました👌 ELSA adjapan でもその機能を使うにはアップグレードする必要があったので、 その前に他のアープも... 続きをみる

可愛い信号機💕　 偶然の再会！

ユトレヒトの仕事場は校舎が２箇所あるのですが、 先週と今朝、いつもの校舎が外装工事で騒音がうるさい！との事で、 もう１校の方でやりました。 その校舎は中央駅から徒歩の距離で、その途中の信号機が可愛い🩷 前回のミッフューの信号機もユトレヒト市だし、 市のさりげないオシャレな企画なのでしょうかね？ ... 続きをみる

パンプキンがベースの　パンケーキ ( Magioni )

オランダの大手スーパーで半額になっていたので、初めて買ってみました。 44%がパンプキンのパンケーキ『マギオニ』。 ”健康に良い食事は、多少お美味しなくても仕方ない、、、である必要はない！” と言うのをコンセプトに、2015年に始まった会社だそで、 現在はドイツや英国でも売... 続きをみる

元生徒さんが　絵本作家に！

アムステルダム市の図書館で予約した本が届きません🥲 以前にも一度、結局来なかった本があったので、今回も怪しいです。 仕方がないので、また直ぐに借りられる本を借りてきました。 今回は、以前の生徒さん (ソフィー) がイラストを描いた子供用の本。 2023年に『子供の本屋賞』を受賞したそうです。 　... 続きをみる

アムステルダム 750周年 (1) 　王宮

オランダの中部と南部は今週が春休みです。 天気予報がイマイチだったので、お出かけする予定などは立てませんでしたが、 今日は朝から気持ちよく晴れていたので、王宮の見学に行って来ました。 『王宮』 『市民のホール』 1650年頃に市庁舎として建てられましたが、 1808年にナポレオン・ボナパートの弟ル... 続きをみる

もうイースターエッグ？！🐣

昨日のバレンタインデイ。 オランダでのメインはやっぱりお花、特に赤やピンクの薔薇ですね🌹 写真 (近所の大手スーパーお花売り場) では見えずらいと思いますが、 棒にハート型の飾りが付いた物を入れた花束も可愛いです♪ こういった１日限りの物は、売れ残ると困るでしょうね。。。 赤い薔薇の花束に付いて... 続きをみる

40ページで終わり💦　でも『イディオム』が面白い😃

『森崎書店の日々』がかなり早く読めてしまったので、 次に読みたい本を予約して、それが近所の図書館に届くまで、 すぐ手に入るオランダ語の本を借りてきました。 『旅猫リポート』 でも、早くも挫折 😅 知らない単語が多すぎて、話に入れない。。。涙 読み始めた時は、オランダ語教室で習ったイディオムが2つ... 続きをみる

日本人の若者が輝いた週末！

ダッジ・ナショナル、ジュニアバレエ団の公演を見てきました♪ 色々な偶然というのは不思議なものですね〜！というのも、 夏の帰国中、高校生だった頃に一緒にバレエを習っていた後輩から 「友人の娘さんが、ダッジバレエのジュニアバレエ団に入団したの！」と 連絡がありました 😲 個人的な連絡があったのも10... 続きをみる

🎶 未完成を終わらせよう〜

ブランケットが完成しました🎉 毛糸を買ったことをブログに書いたのは 12月21日でしたが、 それは縁編みしたオリーブ色の物🧶 本体のグレーの毛糸は１年位前に買って、その時に４玉くらい編み始めていたのですが、 真っ直ぐに編めず。。。段を上がる時に目数が増えてしまったのかなぁ？ 全部ほどしたら、ま... 続きをみる

ようやく人気の本を借りる！　和風スイーツ♪

昨年の帰国時 (７月) にスキポール空港の本屋さんで見かけた本、 『森崎書店の日々』。随分前 (2010) に出版された本の様ですね。 ブックオフで検索したら、入荷待ち出来る様だったので登録しましたが、 入荷された連絡が来たのがオランダに戻る日で 😅 残念。 オランダに戻ってから市の図書館で見つ... 続きをみる

ユトレヒト　生地マーケットへ

金曜日のお仕事がお休みで疲れていなかったので、 土曜日の朝にユトレヒトまで行ってきました。 目的は生地マーケット。 アムステルダムにもあって、しかも結構家の近所なので わざわざユトレヒトまで行くのをずっと躊躇していましたが、 「安い！」と噂に聞くので、行ってみました。 　　　　　　　　　　　　　　... 続きをみる

友人とランチ♪　お隣さんに恥をかく💦

金曜日に教えている大人の趣味のコース。 一年の前半コースが先週で終わって、後半が始まるまでお休みなので、 ロシア人の友人とランチに行きました！ 彼女の職場が私の家に近いので、いつも行く近所のカフェで、 The Breakfast Club Amsterdam - All-day ontbijt e... 続きをみる

ひとりランチ♪

続けているラングエッジ・エクスチェンジ。 お相手さんが年末年始に日本 (東京と沖縄) へ行かれて「お土産がある！」と おっしゃるので、彼の働いているジムへ朝のお仕事の後に寄りました。 お仕事は12時前までなので、行く前に一人でランチ。 Winkels - Vlaamsch Broodhuys スモ... 続きをみる

優秀賞を受賞　オランダ人アニメーター　Kunsthal (Rotterdam)

1月の初め、オランダ人の友人に会いにロッテルダムに行きました。 「今 美術館でやってる展示が面白いらしいから、行かない？」とのお誘いで、 『そういえば、去年もお正月明けに行ったよな』と思っていたら、 彼女も考えていた事は同じで。笑　 そして今回ランチしたカフェと注文した物まで、去年と同じでした〜?... 続きをみる

やっぱり難しい💦

先日、駅の本屋さんを覗いた時に並んでいた本の中に 結構好きな作家マット・へイグの新作があったので、図書館で借りました。 最初 (2020) に読んだのは『ミッドナイト・ライブラリー』。 今回読んだのは『ライフ・インポッシブル』(2024.8.29) 『ライフ・インポッシブル』、ネタバレになってしま... 続きをみる

チューリップは諦めて　日本食をゲット！

オランダ、1月の第３土曜日、 今年は今日が『ナショナル・チューリップデイ』です。 National Tulip Day 今年で 12回目だそうで。 ミュージアム広場に並べられた20万本のチューリップから、お一人様10本まで, 自由に取って良いことになっているそうなので、今年初めて様子を見に行ってき... 続きをみる

初仕事の後は　生徒さんとカフェで♪

今日はお仕事の後、レギュラーの生徒さん４人とお茶に行きました♪ 『STACH』というチェーン店。 Over ons - STACH weet wat lekker is 見かける店舗は、写真のようなスイーツ類が目に留まるので、 今までベーカリー的なお店かと思っていましたが、夕飯用のメニューもあるカ... 続きをみる

友人はオランダ伝統　ピー・スープ🥣

オランダ、今日は穏やかなお天気になり、お日様も出ました☀️ 先月のニュースによると、12 月9 日から19日までの11日間、 全くお日様が出なかったそう。こんなじゃ、鬱になる人が多そうです。。。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　☁️ 今日は、以前通っていたオランダ語で一緒に学んでいた中国人の友... 続きをみる

新年は　手作りミンスパイで♪　　オランダはオリボーレン

オランダは新年早々　嵐天候🌀 お出かけの予定はなかったので、ミンスパイを焼きました♪ オランダでは年越しにドーナツ（オリボーレン）を食べるのが習慣なんですが、 （下に英語の記事を貼り付けました） 私は英国人の彼の影響で、この時期にイギリスで食べるパイがお気に入りです♪ 　　　　　　　　　　　　　... 続きをみる

おせちの代わりに　贅沢ランチ♪

友人と今年最後のランチに行ってきました♪ オランダは、大晦日の夜と元旦以外は平日です。 ２皿コースで €38と　ちょっとお高めですが、 年末年始、特に拘った食事はしないので　今日贅沢してきました〜✨ Café Caron - Caron restaurants Beef b... 続きをみる

手帳型スマホケースは　おばさんの証？

スマホを買い替えました。 下の写真、なんで４つも？か言うと、今まで使っていた携帯を捨てていないのと、 前回オンライン購入で、サイズで失敗したので😅（大きいの２つ） 次にスマホを買い替えたら使えるかも？と思い、保存してあったのですが、 なんと今回入手したものは、その中間のサイズ 😅 ﾏｼﾞ 引き... 続きをみる

１日遅れのプレゼントが届く🎁

昨日、オンラインで折り畳み傘を買いたかったのですが、 配達場所を近所のスーパーに変更できなかったので、来週に延期。 なので配達物はないはずなのですが、朝のバレエのレッスンから自転車で帰ってくると、 家の前で郵便のお兄さんがドアーベルを鳴らして待っている。。。 慌てて近寄って「あっ、私です！」と言う... 続きをみる

クリスマス・ランチの締めは　イギリス風で🎵

昨日のクリスマス🎄は、 ハーグにお住まいの日本人の友人を、ローストランチに招待しました！ メインはポークロールに。 彼女がサラダとデザートまで持参してくださると言うので、準備は楽ちん♪ 後は,,, と考えた時に浮かんだのが、 クリスマスになると英国人の彼が好んで食べた、スティルトンチーズ。 以前... 続きをみる

ラストミニッツでバレエ『くるみ割り人形』へ♪

急遽、マチネのバレエ公演を観に行ってきました♪ どのくらい急だったかと言うと、、、 11:20 友人から「２枚、チケットがあるけれど、、、」と連絡がきた 12:00 チケットを譲りたい方に連絡をとる 12:30 デジタルでチケットをゲット 14:00 開演 普段こんなに急なお出かけはしませんが、 ... 続きをみる

バレエの帰り　毛糸屋さん🧶　　パスワードで悩む🙄

先月デバイスがハッキングされていたのに気付いてから、 全てのパスワードを変更しています💦 昨晩は、WiFi。そこまで必要ないかな？とは思いつつ、変更したら、 今まで YouTube や Netflix などのアープがTVで見れていたのが見れない。。。 どこかでパスワードを変更しないといけないのだ... 続きをみる