ドライ・マンゴ🥭入りのロイボス・ティー♪

帰国のお土産にお茶を買った時に　自分用にも買いました😃 『ロイボス・夏のフルーツ』と言う名前で、 乾燥したマンゴと、桃とオレンジの香り付きだそうです💕 お店の方が「水出しでアイスティーも♪」と勧めてくださいました。 日本の暑さには最適ですが、オランダは最高気温20度程度で涼しいので、 普通にホ... 続きをみる

3人展を見にギャラリーへ

オランダ語教室で4ヶ月ほど一緒に勉強していた、 イラン人女性アーティストの作品を観に行ってきました。 金属を使うアーティストです。 Asefeh Tayebani — ２年前から始めたプロジェクト『見えない困難』(特に精神的な傷) の一環で、今回は’編み物’と’パッチワーク’の技術を金属に取り入れ... 続きをみる

スキポール空港　手荷物に水筒が許可

昨日の成田空港。 手荷物検査で珍しく引っかかったので「何が？」と思ったら、、、 ゆで小豆缶でした〜😅 検査員の方が缶をシャカシャカ振って内部の水量を確認。 「今回はいいですよ！」とセーフ🥳 たかが茹で小豆ですが、オランダで買うと 小さい缶が€5くらいするので 没収されなくってよかった〜♪ 笑 ... 続きをみる

日本滞在　最終日のおやつ『信玄餅　極』

今日のおやつは信玄餅。 母が山梨県出身なので　子供の頃から食べていましたが、 近年はプリンやアイスなど、 色々な商品が出ているようですね♪ https://icotto.jp/presses/8709 山梨の親戚から頂いた信玄餅　極。 お餅の入ったカップが最中になっています！ お餅を頂いた後に　残... 続きをみる

オランダ　50年来で最悪の嵐でも帰国できる

日本はここの所　お天気の不安定が続き、 突風や竜巻の被害が出ていますね。。。 私がオランダから帰国した日の朝、 オランダでも50年来で最悪の豪風雨でした☔️ オランダのニュース(英語) https://nltimes.nl/2023/07/05/pictures-amsterdam-warns-o... 続きをみる

オランダ土産のチーズでランチ

昨日のランチは　お土産に持ち帰ったチーズで トーストを家族と頂きました😊 写真が持ち帰ったチーズと 母がオランダに来た時に買って帰ったスライス専用器。 スーパーで売っているスライスチーズよりも 薄く綺麗にスライスが出来ます！ 皆さんもご存知『ゴーダチーズ』。 私の家族が好きなのはクミン・シードの... 続きをみる

帰国初日　抹茶ゼリー

帰国しています😊 すっかり時差ぼけで、朝の4時半にブログを書いています。笑 初日に頂いた、中村藤吉本店の『抹茶ゼリー』💕 兄が絵画教師をしていて、生徒さんから頂いたそう。 下の方にある餡この甘さだけで、甘すぎず美味しく頂きました♪ 暑い日本の夏には最高のおやつですね！ https://toki... 続きをみる

お土産を買いに『ミッフィー店』へ♪

日本でも人気のある『ミッフィー』。 本名の『Nijntje』のij がオランダ語独特の発音で 呼びにくいから『ミッフィー』になったらしいですね。笑 もうご存知の方も多いかと思いますが、 ミッフィーちゃんの父；ディック・ブルーナさん。 エグモンド・アーン・ゼーでの休暇中、 毎晩寝る前に長男のシールク... 続きをみる

シーズン終了で頂く　オランダ製のアート・タイル

オランダ　習い事のお教室は通常、 ６月いっぱいで2ヶ月の夏休みに入ります。 先生への’お中元’ や ’お歳暮’ 的な習慣はありませんが、 私 (大人の趣味の先生) は２グループから毎年、 書きよせカードやプレゼント( お小遣いとかも 😆 )を頂きます。 今回は、下の写真のちょっとスペシャルな '... 続きをみる

オランダ語教室　最終日は『巻き寿司』を

昨日でオランダ語教室が夏休みに入りました！ 最終日は皆で軽食を頂きながら 全グループ合同でおしゃべりするのが恒例なそうで、 私は巻き寿司を作りました😋 写真を撮ろう！とカメラを取りに教室に戻っている間に、 お隣のクラスの先生の待ちきれない手が伸びて来たので 慌てて１枚、パチっ🤣 オランダ語教室... 続きをみる

そういえば『薔薇ガーデン』、あったわ！

最近　読ませて頂いているブロガーさんの多くが 日本の綺麗なバラのお写真をアップされいて💕 「オランダの薔薇は何処？」な〜んて考えていましたが、 先週　友人とピクニックをした公園内にあるのを思い出しました😆 オランダでは珍しく夏日が続いていますので、 もうお花が終わってしまっている感はありました... 続きをみる

シーズン最後のバレエ公演は『フォーサイス』

昨晩、ダッジ・ナショナル・バレエの公演 『フォーサイス』をみに行って来ました♪ ウィリアム・フォーサイスは1984年に ドイツのフランクフルト・バレエ団の芸術監督に就任。 なので、 私がヨーロッパに出て来た時には既に知名度がありました。 それが今でも、世界中のダンスカンパニーで 彼の作品が上演され... 続きをみる

理想の『ラングエッジ・エクスチェンジ』？

今朝、30代(?)のオランダ人男性Jeremyさん （オリンピック選手（重量上げ🏋️‍♀️）のトレーナーさん） と『ラングエッジ・エクスチェンジ』をしました！ 仕事場の受付の女の子が 「日本語を勉強してる人を知っている！」と言うので、 メールで繋いで頂きました👌 Zoom上で40分くらい😃 ... 続きをみる

大雨前日　公園でピクニック♪

オランダ　6 月14日のニュースよると、 33日間　雨が降っていなかったそうで。 昨晩は大雨が降り☔️まさに恵の雨。 その前日、月曜日の夜にオランダ人の友人と、 フォンデルパーク(アムステルダムで一番大きい公園)で ピクニックをしました🥳　お天気的にラッキー♪ 【オランダ・アムステルダム】フォン... 続きをみる

オランダで見る『柚子』を使った物

６月も半ばになり、オランダ語教室も後２週間になりました！ ちょっと早いですが、先生にお礼のプレゼントを購入。 以前ご紹介しましたオランダ発のお店『リチュアルズ』。 リチュアルズ / RITUALS│オランダjp 今回はこちら、 オランダの ’デルフト焼き’ を思わせる白地に美しい青色のパッケージと... 続きをみる

歩いて　ユトレヒト中央駅まで

オランダ、嬉しい夏日( 28度くらい）が続いています♪ 木曜日の朝の仕事の後、いつもはバスで駅まで行くのですが、 今朝はユトレヒト市の中心街を歩いて駅まで行きました！ ユトレヒト市中心街の運河も素敵です💕 写真の右側の様にテラスになっている箇所が多く、 カフェやレストランになっているのをよく見か... 続きをみる

オランダ　アイスコーヒー上陸は遅かった

オランダ、今週末は30度を超える夏日になりました♪ 1時間ちょっとの仕事を終えて帰宅すると14時。 暑くなると飲みたくなる『コーヒーフラッペ』を飲みにカフェへ。 オランダでアイスコーヒーが出回る様になって来たのは、 2015年頃かららしいですが、日本での歴史は長い様ですね。 アイスコーヒーは日本発... 続きをみる

トゥシンスキー王立劇場 (アムステルダムの映画館 Pathé）

先日ブログにも書いた オランダ人女性の顔見知りが主演の映画 『メモリー・ゲーム』（本原作；ニッチ・フレンチ） を早速見て来ました😃 行ったのはアムステルダムにある『トゥシンスキー劇場』。 現在オランダに30ある『Pathé』という映画館の１つで、 1921年にオープンしたそうです。 建物は’アム... 続きをみる

サンデー・マーケット( Westerpark- Amsterdam)

オランダ、『観測を始めて以来５番目に雨の多い春』なそうで☔️ 気温も　なかなか上がらず。。。 まだ手袋をして自転車に乗ってる方々とすれ違い、 私もした〜い😢と思うほど、涼しい日が続いていました。笑 でも今日は、気持ちよく晴れ暖かくなったので、 仕事の後にマーケットに行って来ました♪ Sunday... 続きをみる

アムステルダム『ヴァンゴッホ美術館』

ゴッホ美術館は今日、開館50周年を迎えたそうです！ 美術館はこれを記念して、 ミュージアム広場で『無料のひまわりアートフェスティバル』を開催。 毎月最終金曜日に美術館が主催するイベント 「ヴィンセント・オン・フライデー」の特別版を開催しています。 今朝のニュースで、イベントに参加する人たちに 「ひ... 続きをみる

顔見知りが『映画スター』だったとは！

うわーっ、びっくりです！ ３年前くらいから、たまに顔を合わせるオランダ人女性。 名前もよく知らないままでいたところ、仲間から 「彼女、女優のアナ・ドライバーだよ💕」って言われ。 コロナや産休で　しばらく活動されてなかった様ですが、 今年の春には劇場での作品に復帰していたそう。 で先日、「今は何を... 続きをみる

オランダ語の子供の本が『鬼』を使う

私が今読んでいる本『エンゾウと、オニとの戦い』。 （オランダ語、10歳〜 14歳向け） いつも本は、図書館で借りたり古本を買いますが、これは新品。 買った理由は、イラストを描いたソヒィーが　以前生徒さんだったから💕 彼女が高校生だった頃に２年間くらい生徒さんで居て、 その後、美術学校を卒業してか... 続きをみる

人類学博物館(アムステルダム)で見る日本の文化

今週の水曜日、オランダ語教室の３クラス一緒に Troppenmuseum (人類学博物館) へ行きました。 What's on | Tropenmuseum in Amsterdam 写真の様に、内部は中央が広々とした空間になっていて、 周り３階が展示になっています。 『Things that M... 続きをみる

ココナッツ・シュガーのファッジ

以前、生徒さんから頂いたお菓子『ファッジ』。 美味しかったので、エコプラザで買っています。 Ekoplaza Webshop (開けてしまった袋で　すみません😅) この150g の袋で €3,20と、安くはないです。 でもお砂糖が ’ココナッツシュガー’ なので、 血糖値の気になる私には、嬉しい... 続きをみる

可愛い付箋で、モティベーション向上を狙う！

オランダ日常雑貨のチェーン店『HEMA』で 可愛い付箋を見つけたので買ってきました♪ 中身はこんな様（子供向け）です😃 私が毎日、ちょっとでも勉強している語学 (オランダ語と英語) 。 '50代のんびり勉強'なので、上達感を実感しにくく、 可愛い物を使ってモチベーションアップをしようかと。笑 海... 続きをみる

旬の『ホワイト・アスパラガス』でランチ

今日オランダは休日🇳🇱で　のんびりしています。 ランチに ’ホワイト・アスパラガス’ を茹でました♪ 毎年、３月初めに出回り始めるときは1kg = €15とかなり高価です😅 なので『白い金』(het witte goud) とも呼ばれているそうです。 そして約３週間後には1kg = €10に... 続きをみる

『紙のハグ』が可愛い♪

このカード、 長いブレイクの後に戻って来られた生徒さんからで、 昨日、郵送で届きました🥰 また日曜日に会うんだけど。笑 内部の絵柄や文字、住所まで印刷されていたので、 全てネット上で製作されたようです👏 Kaarten bloemen & cadeaus | Hallmark オランダもカード... 続きをみる

金メダル獲得したオランダ人　柔道家 (1964)

先日　友人と日帰り旅行に行ったナイメーゲン市で、 『国立自転車博物館』に寄りました。 Velorama – Nationaal Fietsmuseum Nijmegen 自転車移動を好むオランダだから！と思って入館しましたが、 展示されていた物はイギリス、フランス、スイスなどからも。 写真のように... 続きをみる

語学教室の休憩に、新しい『スペキュラス』

５月のお休みも終わり、オランダ語教室も再開しました。 私が通っている日には　同時に他２グループがありますが、 15分のお茶休憩は　どのグループも同時に取ります。 そして、誰かしらが' お菓子' を持参するので、 それを囲んで、他のグループの生徒さん達とも少し交流ができます。 今週は　私がこちら『ス... 続きをみる

彼の名前と一字違いの (枕用) 香水

1ヶ月前にオンラインで注文してあった ’香水’ を 今日　ようやく受け取りに行って来ました！ なかなか入荷された！との連絡が来なかったので 土曜日に電話してみると、 「もう入荷されています！ オンラインのシステムで自動に連絡がいかない場合が、、、」と😅 枕にスプレーする『ラベンダー』の香りの香水... 続きをみる

水辺でランチ♪ また色々と偶然って思う〜

昨日、13年ほど私の’趣味のクラス’に通ってくださっていた オランダ人の生徒 Aさん宅へ　お邪魔させて頂いて来ました😃 列車の下車駅は『バールン』(Baarn)。 Aさん宅で　ちょっとお茶をした後  「’エームルスト・レストラン’でランチをしましょう♪」 と向かう途中 🚙　 Aさん； 「まず　... 続きをみる

友人と日帰り旅行♪ (ナイメーゲン/Nijmegen)

昨日、デン・ハーグにお住まいの日本人の友人と、 オランダ鉄道(NS)の割引オファー(切符＋ランチ🥪🥤）を利用して、 ナイメーゲンへ出かけてきました♪ 丘の上に建つ 'セント・ニコラスチャペル' ⛪️ 裏側は、'ワール川' が見渡せる小さな展望台になっています。 ナイメーゲンは、オランダで初めて... 続きをみる

王立カレー劇場で　マシュー•ボーン『眠れる森の美女』

昨晩、ダンス公演を観て来ました♪ 場所はこちら、『王立カレー劇場』。 建築当初は '木造' の劇場でしたが、1881年に火事があり、 '石の外壁' で再建されたそうです。 長年オスカー・カレー氏の率いる'冬サーカス' の拠点だったのが、 1893年から'多目的' の劇場に改造されたようです。 ダン... 続きをみる

オランダ語の仲間と、石の彫刻家のアトリエへ

オランダは今週『５月のお休み』です♪ オランダ語教室もお休みなので、クラスメート3人と、 同じくクラスメートである石の彫刻家のアトリエへお邪魔してきました！ 先日のブログ『村上春樹の映画』と同様のアムステルダム北側の岸ですが、 もっと西寄りにあるフェリーで渡った所です。 NDSM | I amst... 続きをみる

オランダ 🇳🇱 キングス・デー!

オランダ、今日は『キングスデー』で、祝日です🥳 ウィレム＝アレクサンダー 王の56歳のお誕生日で、 王位を継承されて10年。 来週、74歳で戴冠式が行われるイギリスの チャールズ王との違いが大きいですね。 今日は、国中が ’オレンジ’ だらけの ’フリーマーケット’ になります♪ アムステルダム... 続きをみる

村上春樹の短編アニメ映画

村上春樹の短編『めくらやなぎと女』がアニメ映画化された作品が、 今　オランダで上映されているので、日本人の知り合いと見てきました😊 平凡な登場人物達、空想の世界、名言の引用、 明かさない秘密のバランスが面白かったです！ 私は村上春樹の作品を読んだ事がないので、 この映画が、彼の作品の良さを反映し... 続きをみる

オランダ確定申告 『電話で』 が便利だけれど〜

オランダの確定申告。 ３月１日から申請できて、５月１日までに済ませる様にと手紙が来ます。 私は７年前に彼が亡くなってからは、 税務署の『無料サポート』を利用していて、 今朝 ’電話’で申請を済ませました👌 で、昨年までは結構’サクサク’と行っていたのですが、 今回は、、、。 私が３カ所で働いてい... 続きをみる

オランダ語教室をサボって、、、お散歩〜

今朝のオランダ語教室、初めてのおサボり😆 月曜日と水曜日の 9:00〜11:30。 去年の９月半ばから、朝起きるのがキツくても、 結構楽しく通えていました。 私だけ皆勤で、参加が私一人！だった日も。 でも、ここで少し疲れました😅 と言うのも、、、 他の生徒さん5人中3人が、『お気軽』にご参加 ... 続きをみる

春のトラム ・キャシュレスが進むオランダ

アムステルダム市のトラム🚎 外装が’宣伝’になる事があるのですが、 今は春らしく『お花の公園、キューケンホフ』の宣伝で、 こんなのが走っています🌷目立つ〜！笑 普段のトラムはこの様に、白地に青です。 ところで、オランダの支払いシステム。 近年のキャッシュレス化は’ヨーロッパの最先端’らしいです... 続きをみる

板チョコの乗った　エクレア♪

今朝、買う必要のある物があったので、 アムステルダム市南部の方へ出かけてきました。 市の中心街の方に行っても良いのですが、 観光客が多すぎて、特に週末は混むので南下😆 その近所に支店がある、お気に入りのカフェ『Le Pain Quotidien』。 これが、お持ち帰り様に入れてくれた箱。 蓋を閉... 続きをみる

プリンスの母と観るバレエ『白鳥の湖』

昨晩、ダッジ・ナショナル・バレエで『白鳥の湖』を観てきました♪ 主演はお友達 (と言っても親子くらいの年齢差) の坂本莉穂ちゃんと、 王子さま役はマーティン君。 （撮影は禁止なので、終わって’お辞儀’してる所） ハードな技術を軽々と踊って見せる中で、感情を豊に表現✨ 才能、努力、環境。全てが揃って... 続きをみる

アムステルダム　チューリップ・フェスティバル

オランダ、今週末は『復活祭』です。 昨日の『グッド・フライデー』は、仕事がお休みだったのにお天気が悪く。。。 でも今日は気持ちよく晴れているので、 今月やっている『アムステルダム、チューリップ・フェスティバル』を見てきました♪ Tens of thousands of tulips through... 続きをみる

偶然が続くから、これだ！と信じよ〜♪

私は『偶然の一致』とかを気にするのが好きです♪ そういう事を『運』とか思わない友人には 「単に’たまたま’だ！」と言われてしまいますが 😆 笑 最近あった偶然は、、、 オランダ語教室の宿題で『百人一首』について書く ----> 翌日が『世界詩歌記念日』だった。 オランダ語教室で皆で『アナグマ』に... 続きをみる

坂本龍一さんの作品は　オランダでも上演

坂本龍一さんの訃報はオランダにも届いています。 昨日、オランダ語の先生が「訃報のニュースを聞いた」とおっしゃって、 「数年前の彼のオペラが素晴らしかった！」と。 「オペラ？」と、すっかり忘れていましたが、 2021年6月コロナ渦の中、オランダで毎年開催される『Holland Festival』で ... 続きをみる

友人とランチ　お願いするキャンドル♪

今日のお仕事、クラスはまた　ほぼ満員の19人参加♪ 本当に感謝です💜 その後、オランダ人の友人とランチに行きました💕 お店はここ； Benji’s | All day brunch, coffee and cocktails インドネシア風ビーフ・ルンダン、ほうれん草やネギ ＋ スリラッチャ・... 続きをみる

桜が満開、国交の歴史を感じる！

今週に入ってようやく　オランダでも桜が満開になりました♪ 今日は雨模様ですが、今週の頭に撮った写真は青空✨ オランダに住む人たちも、桜の美しさを満喫しています。 私も毎年、日本の春っぽさが感じられて嬉しいです💕 色々な場所で桜は見ますが、 アムステルダム市郊外に日本から 400本の桜の木がプレゼ... 続きをみる

オランダのデザイン　ウォーター・ボトル ( Dopper )

先日、『水筒』を職場に忘れてきてしまって、、、。 １週間後に行ったら、やっぱり無かった😢 ので、今朝　オランダ語教室の後に買ってきました。 色の選択が豊富 (12色)で、今回はパステル・グリーンにしました💕 居間のコーナーと、色合いがマッチするので、そこで写真（笑） オランダで、誰かが鞄からボ... 続きをみる

語学教室の後でランチ♪

今朝のオランダ語教室に新入生が来ました。 ウクライナ人男性で、なんと、、、20歳！若い✨ オランダに来て　まだ２年にもならないらしいけれど、 簡単な会話はできる程度のオランダ語力。 やっぱり若いと語学習得も早いですね〜👌 コンセルバトワールでサックスホーン（ジャズ）の勉強をしているそうで。 クラ... 続きをみる

語学勉強で出会う『芭蕉』

先週出されたオランダ語教室の’書く’ 宿題が『子供の頃の遊び』でした。 で、日本らしい物、、、と考えて🤔『百人一首』にしました。 勿論、そんな知的な子供だったわけではなく（笑）'坊主めくり' 専門です🤣 『百人一首』をオランダ語で説明するのは　かなり難でしたが、、、😆 先生、クラスメート共に... 続きをみる

『お試し体験』ではなかったけれど、、、

昨晩、１年以上会っていなかった生徒さんが来てくれました😃 同じ市にある別のお教室の生徒さんだった中国人女性で、 こちらのお教室で再開したいのかな？と思ったら、 「マーストリヒトに越すんで、お別れのご挨拶に来ました！」と。 で、チョコレートをいただきました💕 このお教室は１シーズンを通して『無料... 続きをみる

カルチャーの違いを知れば、スルーできる?!

今日、仕事 (大人の趣味の先生) の後に 生徒さん1人とお茶をしました☕️ 彼女は最近　来始めてくれている、アメリカ人のEさん。 お互いオランダでは『外国人』という共通点で、話が弾みました♪ ’アメリカ人’というと私は、 『色々なリアクションが大袈裟で（笑）自我が強そう』なイメージがありますが、 ... 続きをみる

デルフトブルー様式のトンネル

写真はアムステルダム中央駅、西側(駅構内では無い)の通路。 長年かけてやっていた中央駅の改築工事で、一番最初にできたトンネルです。 なんともオランダらしい✨ このトンネルの先が北口側で、直ぐに川 ( het Ij ) があります。 以前のブログ『遅れた理由は、、、』で駐輪場が地下に移動した事を書き... 続きをみる

こんな分厚い本を読むとは思わなかった！

本といえば、 オランダでちょっと前に『ロアルド・ダール』の本の翻訳が問題になりました。 本の中での ’デブ’とか’ブス /ブサイク’ などの表現が『差別語』という事で 全て ’マイルド’ な表現に変更される予定でした。 でもオリジナル出版社などの『表現の自由』 (作者のユーモア) の視点から、 '... 続きをみる

無駄足だったけど、、、お花に癒される

オランダ今日は凄い強風で、自転車に乗るのが怖いです💦 そんな中、市役所の支部まで行きましたが、無駄足でした〜😅 行った理由は、水曜日にある『地方選挙』の投票用のパス、 ２つあるうちの１つを紛失したと思ったので。 でも、係の人に、 「あなたは投票権がないから、パスは１つしか送られてないですよ！」... 続きをみる

アムステルダム　移動遊園地には寒すぎ〜

オランダは今週、雪❄️が散らつく寒さです。 昨日の午後は　吹雪の中を出勤する様になりました〜😅 皆さんのブログで日本は暖かい♪とお読みするところ、羨ましい〜。 段々日も長くなってきて、お花も咲き出し「春っぽい！」と思ったら逆戻り。。。 水曜日のオランダ語教室で、こういう季節の ’慣用句’ を教え... 続きをみる

Koffie verkeerd 　オランダのカフェ・ラテ

先日の『ベーグル＆ビーンズ』というカフェの続きです。 オランダのカフェ・ラテは 『koffie verkeerd』(コーヒー・フェーキアード) と言います。 『コーヒー・クリームを少量入れる』のと『普通の牛乳を入れる』 の違いを verkeerd = 間違った で表現したのが始まりだそうで、 コー... 続きをみる

アムステルダム　屋根裏の教会と地下室

先週の春やすみ中に『Ons' Lieve Heer op Solder』(屋根裏の教会博物館) へ行きました。 Museum Our Lord in the Attic - Museum Ons' Lieve Heer op Solder アムステルダム中央駅から徒歩約10 分。 大通りから脇道に... 続きをみる

オランダ　春休み最終日のランチ♪

今週は春休み。 前半は青空が出ていましたが　まだかなり寒く、あまり外出しませんでした。残念😢 なので気分転換に、彼もお気に入りだったカフェでランチを食べて来ました♪ 『ベーグル＆ビーンズ』というチェーン店です。 Home - Bagels, koffie & geluk 私が食べたのは『ロースト... 続きをみる

グルテン・フリーのパンケーキ♪

今朝は頑張って、１時間半の運動をしてきました💪 なのでお昼ご飯は　少しボリュームがあっても良いことにして（笑） 数日前から食べたかった『パンケーキ』にしました♪ 私は特に ’グルテン・アレルギー’ ではありませんが、 ここ２年半くらい前からグルーテンフリーの粉を使っています! ちょっとシロップを... 続きをみる

エコでも可愛い、パッキング・バッグ

昨日、オンライン・ショップで購入した『ダンスシューズ』が、イギリスから届きました！ 以前から利用しているお店で、買う靴はいつも同じなのですが、 今回はいつもと違う包装で届きました！ まぁ私が「ピンク系の色が好き！」ってのもありますが、シンプルな可愛いデザイン💕 で、書いてある事を読んだら、 「カ... 続きをみる

壁一面のチョコレート

こちら、レインボーカラーに並んだ、壁一面のチョコレート😋 オランダのメーカー『トニーズ』。 私たちの使命 - Tony's Chocolonely　 上の写真はアムステルダム市、『西公園』内にある店舗の物。 ここまで綺麗に並ぶと　迫力ありますよね😉 で、今日はアムステルダム市『中心街』にある方... 続きをみる

オランダの春休みは、１週ずらして始まる

今日から学校 (小〜高校) が1週間の『春休み』なので、 私も日曜日の仕事以外、ゆっくり出来ます♪ 写真は、仕事場の近くのお花屋さんが歩道に出していました✨ 春休みは通称『クロッカス・ホリデー』と言いますが、 気温が上がらないので、街中のクロッカスの咲き具合は　まだ少なめです。 『春休み』、今回は... 続きをみる

ダッジ・ナショナル・オペラ＆バレエ

先週ダッジ・ナショナル・オペラ＆バレエで『Messa da Requiem』を観てきました！ 両方のカンパニーのコラボは珍しく、大勢のコーラス＋4人のソロシンガーと、 15人くらいのトップダンサーの共演で迫力がありました✨ ( 振付家；Christian Spuck ） オペラの内容以外は調べずに... 続きをみる

遅れた理由は、、、「橋が上がっていた！」

昨日、仕事に向かう列車を１本逃しました。😅 その理由が、、、「橋が上がっていたから！」。 最初に通ったオランダ語教室で習った 『オランダ人の時間に遅れた時の　お決まり(ごまかし)の言い訳』には、 目覚まし時計が壊れた。（mijn wekker was stuk.) 橋が上がっていた。 ( de ... 続きをみる

ランドセルはオランダ語が語源

今回のオランダ語教室の宿題で、『学制服』について書きました。 もう随分前の話ですから（笑）色々と思い出していて、 「そういえば、小学校のランドセル。オランダ語から日本語に取り入れられた名詞の中に ランドセルがあったよな？」 と思ったので、少しネット検索してみました！ 『江戸時代（幕末）に、幕府が洋... 続きをみる

くるみと蜂蜜が　ヤギのチーズに合う♫

私はヤギのチーズに砕いたクルミをのせて、ちょっと蜂蜜をかけたトーストが好きです♪ ヨーロッパでチースは食後のデザートとしても食べますが、蜂蜜の甘さがあるとデザート感覚が増して、糖分制限している時には良いです👌 ちなみに、このトーストはホームベーカリーで焼いた『グルーテン・フリー』のパンです。 こ... 続きをみる

オランダ雑貨店『ディル・アンド・カミーユ』

先日のブログで書いた ’シャンプー・バー’ を入れる小さなバッグを買ったのは、 『ディル・アンド・カミーユ』と言うお店です。 近年アムステルダム市でどんどん支店が増えているので 最近出来たお店かと思っていましたが、初店舗は1974年にユトレヒト市だったそうです。 こんな感じのシンプルな　オランダの... 続きをみる

バレンタインには赤い薔薇を♪

オランダ今日は、お天気が良く気温も13度くらいまで上がっています♪ 家からちょっと行った所の広場にあるお花屋さん。 すっかり『バレンタインデー』の雰囲気💕　主流はやっぱり’赤い薔薇’ですね！ お花屋さんの目の前にあるスーパーのお花売り場も、 写真の様に、いつもよりプレゼント用の花束が多いです。 ... 続きをみる

無糖でも美味しいケーキ♪

今日の仕事の後に、親友Cさんとお茶しました♪ 前のブログ『お気に入りのお茶』で載せたアムステルダムにあるカフェ (T's teabar ) が ２人のお気に入りになっています💕 お茶専門店なので、もちろん美味しいお茶がお目当てですが、 最近はこの『無糖のケーキ』が気に入っています！ 白い方が『ブ... 続きをみる

シャンプー・バーは天然オイル98%

私はここ１年半くらい前から、シャンプー・バーを使っています。 お店で見かける様になった時は、洗った後に’ゴワゴワ’しそうなので試さずにいましたが、友人から『ザラホーム』の物を頂いたのを機に使い始めました。 特徴は『コールド・プレス手法により、アボカド、アーモンド、オリーブ、ココナッツなどから得た天... 続きをみる

スコーンでリラックス (Vlaamsch Broodhuys店)

火曜日の午後　仕事に行く直前に鏡を見たら、 左目の端の半分が真っ赤になってるのに気付いて💦 でも、特に異変は感じないので普通にお仕事を終わらせて、 帰ろうとしていた所　受付けの子が、 「怖がらせるつもりはないけれど、、、お医者さんに行きましたか？ 私の姉の目も赤くなって、彼女　片目失明しています... 続きをみる

オランダ　理学療法士のドライ・ニードル

今日ようやく、今年に入って初めてのフィジオセラピー(理学療法)の治療に行きました。 セラピストさん、お子さんが生まれて２週間お休みした後の初仕事日で、 「あなたが、僕がお父さんになって最初の患者さん！」って嬉しそうに言っていました。 ギフトカードを持って行って正解だったわ💕 このセラピストさんに... 続きをみる

オランダ　定年後も情熱を持って

先日フランスで、 定年退職の年齢の引き上げ反対デモがあったのがニュースになりました。 それについて、今私が通っているオランダ語の先生が、 「62歳が64歳になるんでデモ？」  と、呆れた様に鼻で笑っていらっしゃいました。 それもそのはず。 オランダの定年はずっと65歳でしたが、７年前くらいから徐々... 続きをみる

年々増えるスノードロップ

オランダ、今週の気温は８度くらいで穏やかですが、 来週は日中は５度以下、朝晩は零下の冬が戻ってくる様です❄️ そんなまだ寒い中、家の前の花壇に『スノードロップ』が元気に咲いています✨ オランダ語では『Sneeuwklokjes』。(Sneeuw=雪  Klokjes=小さな鐘 )  学名では『Ga... 続きをみる

オランダ　大洪水から７０年

アムステルダム市内を散歩していると、この写真の様に ’傾いた家’ をよく見かけます。 以前　使わせて頂いた知り合いの家が傾いていました。 身体で感じるほどの傾きではありませんでしたが、物を落とすと転がって面白かったです😆 面積の26%が海面下レベルの国ですから、地盤が緩いのが原因です。。。 ネッ... 続きをみる

オランダ- 産後１年内の有給休暇は男性にも適応

先週、お世話になっているフィジオセラピー (理学療法士) さんの彼女に 赤ちゃんが生まれました♪ 女の子なそうです💕 オランダでお子さんの誕生をお祝いする時に、 この『beschuit met muisjes』(べスカウト・メット・マウシュース) というお菓子を食べます。 円形のビスコットの上に... 続きをみる

オランダのアップル・タルト

土曜日に行ったアムステルダム、北マーケットの角にあるカフェは、 アップルタルトで有名です♪ フランスでアップル・タルトといえば、 平たいタルト生地にスライスされたリンゴをぎっしりと並べるのが一般的ですが、 オランダのは５cmくらいの高さがるサクサクした生地で、りんごは角切りです。 で、こんな感じに... 続きをみる

アムステルダム Noordermarkt (北マーケット)

オランダ、今朝は気持ちよく晴れています♪ 写真の遠くに見える塔は　アムステルダム西教会。 アンネ・フランクの家がその近くにあリます。 今晩、友人ご夫婦に夕飯に呼ばれたのでプレゼントを買いに、 この近くにある北マーケット周辺に行ってきました。 金曜日に仕事がある時は帰宅が23時を過ぎてしまうので、 ... 続きをみる

それだけの価値があるかは自分次第

今週、4ヶ月ぶりに美容院に行ってきました♪ 私は８年前くらいまで、ヨーロッパで日本人の美容院に行ったことがなかったです。 理由は単に、お値段が高いから😆 彼がいた頃は、彼の行きつけの美容院に車で一緒に行っていました。 彼に「どうして車でわざわざ 30分もかけて行くの？」と聞くと、 「僕の髪はいろ... 続きをみる

マーケットの値付けは戦略？

今朝オランダ語教室の帰りにマーケットに寄って、キウイフルーツを買ってきました。 昨年のインフレが始まる前は、 お肌のシミ対策に（笑）結構頻繁にスムージーを作って飲んでいましたが、 だいぶ値上がりしているので、マーケットならスーパーより安いなと思って。 スーパーの表示は『500g で € 2,30 ... 続きをみる

『うまい文章を書くため』の記事が現れた！

実は私、ブログは初心者ですがフェースブック歴は15 年です。 近年、友人達がフェースブック離れしていて。。。 色々と書かないインスタグラムを使う方を好む様です。 でも私はもっと情報交換がしたくてブログへ来ました。 他のプラットホームでも同様かな？と思いますが、 Googleで検索した物の広告が 私... 続きをみる

花より団子、、、では無く

チューリップが安くなっていたので買ってきました💕 最初に寄ったスーパーで『２束で€５』になっていたので買おう！と思ったのですが、 インフレで食品が値上がりしているものですから、つい 「今は、チューリップよりスモークサーモンかなぁ、、、🤔」。。。 でもその後、足りなかった物を別のスーパーに買いに... 続きをみる

習慣を変える最適なタイミング

１月２２日は水瓶座での新月。 『習慣を変えるのに最も適した時期だ』という事なので、 私は食生活の見直しをしようと思います。 ここ数年、なんとなくの不調が続くので、 お医者さんのお勧めで　栄養士さんとお話しして来ました。 こんな場所でした。内装工事が終わってないけれど工事中でもない様で、 煉瓦や屋根... 続きをみる

ラッキーだった折り畳み自転車

オランダは昨日と今日、連日で幾つかのバス会社がストをしているので、 昨日は久しぶりに折り畳み自転車が活躍しました！ フランスはよくストをやるけど　オランダは少なくて助かる！と思っていましたが、 昨年の８月末にオランダ鉄道会社がストをして以来、 バス会社のストが続いています。 昨日、この漕ぎにくい折... 続きをみる

オランダ語と英語の違いが　ややこしい

９月から１５年ぶりにオランダ語教室に通っています。 「長年在住していて　まだ喋れないの？」と思われると思いますが、 語学は’必要’に迫られないと上達しません😆 以前、市がやっているコースに２年間無料で通ったので、 ( Regionaal Opleidingen Centrum という所に、週３日... 続きをみる

最近イラついた事

オランダ、ここのところ雨降りの日が続いています。 自転車王国ですから、 雨が降ろうが　強風だろうが、、、皆さん自転車で外出です。 最近は『電動自転車』が人気の様です。 並の質でも€1000くらいするので、ちょっとした贅沢ですね。 田舎に住んでいなかったら要らないでしょう？って思いますが、 スクター... 続きをみる

アムステルダムに１店舗から始まったRituals

明日、先日バレエ公演についてのブログで書いたバレリーナ莉穂ちゃんに会う約束なので、お礼のプレゼントを買いに行ってきました。 私のお気に入りのお店『Rituals』です♪ 2000年にアムステルダムで1店舗から始めて、20年後の今33カ国に1000店舗の大企業に成長しているそうです🎉 『忙しい毎日... 続きをみる

事実を知るのは　何処までがいい？

図書館で返却日を延期した本『わたしを離さないで』はもう読み終わり、返却しました。 お話の中で『ネガティブな事に関しての真実を　何処まで本人に伝えるべきか。。。』 人それぞれの「自分は、、、」、「あの人なら、、、」との意見の違いが書かれていて、 ふと私の彼が病気で亡くなった時の事を思い出しました。 ... 続きをみる

自分にご褒美　（オランダ鉄道）

長いお休みの後、仕事が再開。 休み前のルーティンにまた慣れるまで、直ぐに疲れを感じるので、、、😅 『今朝は頑張った！』と言う自分へのご褒美に、駅のスタバに寄りました♪ ここのスタバは まだクリスマス時期の紙コップで 。笑  マフィンはベーガン・ブルーベリーです♪ オランダの鉄道NS ( Nede... 続きをみる

図書館の会費が３倍に！

先ほど、近所の図書館へ行ってきました。こんな感じで奥が子供用、手前が大人用の本。 市営の地区ごとにある小さな図書館の１つですが、本の量は写真の本がここ全体の1/3くらいです。 それにしても、びっくりです。１月から会費がなんと今までの、、、３倍😳　 私は2006年頃から会員で、今まで毎年 €20く... 続きをみる

オランダ語のボランティアさんと　公民館でお別れ

今朝、近所の公民館 ( オランダ語では Buurthuisと言います。buurt=地域, huis =家 )  へ行ってきました。ボランティアさんがやってくれていたサービスが終わるので、皆でお茶をしましょう! とお呼ばれしたので 🧁☕️ ここが、私が以前ちょっと通っていた公民館入り口のホールです... 続きをみる

彼の信念『You never know』 が信じられた日

今朝からオランダ語教室が再開しました！ 生徒７人中、今日参加したのは３人だけ。。。 3ヶ月ごとに支払いをする教室なので、他の皆も戻って来るのか　ちょっと心配。 先日オランダ語の宿題で、昨日のブログ『初仕事』の場所の仕事をゲットした時のお話を書きました。先生が「良いお話ね✨」と褒めてくださったので、... 続きをみる

初仕事は順調で

２週間以上のお休みが終わり、今日が初仕事日でした。 定員 21人の所 20人も参加してくれました♪  10月中ば頃までは、10人集めるのも難しかったのが信じられない感じです！ ここが　今日の教室の受付です。 ( 前のブログ『心に残るメッセージ』で書きましたが、大人の趣味の先生をしています。） 使用... 続きをみる

オランダ・ワッフル老舗は３軒だけ

今日は 16日間の休暇の最終日です！ 今回は、先日のブログ『マーケット』の続きです。 オランダにいらしたことがある方なら　勿論ご存知の『ストロッフワッフル』。 実家の近所の輸入品店でも売られているので、、、 帰国時　家族に、 「なんだ、じゃあそんなに特別じゃないね。。。」と言うと、 「やっぱり本場... 続きをみる

大開運日には

今朝は久しぶり (6日ぶり) に　ちゃんとした太陽☀️の日差しを見ました♪  そして今日は、１年に５〜６回しかない大開運日 (一粒万倍日＋天赦日) らしいので、 ここ２年くらい買い替えようと思っていた (笑) お財布を新調しました💕 色と形は『風水』で選びました。 『緑』には、再生や堅実などの意... 続きをみる

２度目の採血の後はスーパーで

今朝、火曜日に引き続き２度目の採血をしに行きました😅 お医者さんから電話が来て、検査項目が１つ抜けていたと言うので。。 自費がかかるから、そう言う事　気をつけて欲しいよなぁ。 そんなんで　朝早く朝食を食べずに出かけたので、帰りスーパーで寄り道♪ 最近飲み始めた『ヘーゼルナッツ　ミルク』をカゴへ。... 続きをみる

アムステルダム　マーケットへ

昨日の午後、 アムステルダム市の南部寄りにあるマーケット (アルベルトカープ) へ行ってきました。 今日はお天気が悪い（強風で雨☔️）ので昨日のうちに行って良かった! 写真を撮りながら 「別にどこのマーケットでも同じだよなぁ〜🤔」と思いましたが、 帰宅後にBBCのニュースで　何処かのマーケットが... 続きをみる

携帯電話でお仕事⁈

新年早々、お医者さんへ行きました😅 ちょっと気になってることが続いていたので、クリスマスが終わったら、、、 と思いつつ、今はお休みモードなのでダラーっと1週間が過ぎてしまい💦 ヨーロッパは元旦後はすぐに平日に戻るのが有り難い。 行ったのはハウスアーツと呼ばれ、英国で言うGeneral Prac... 続きをみる

自転車王国のオランダ

明けましておめでとうございます！ブログ初心者ですが、今年もよろしくお願いします🙇‍♀️ 先日20年使った自転車とお別れしました😢 もうだいぶ錆びたりとか年季が入っていましたが、、、 まず、車輪の上部をカバーしているメタルを支える細い棒が外れ。 その２週間後くらいに、バス停に着く手前でチェーンが... 続きをみる

花火で迎える新年

新年明けましておめでとうございます！平和な一年になります様に🙏 オランダ、昨晩の年明けの様子です。 昨日書いた様に、市がやる花火は悪天候でキャンセルになってしまったので、 これは個人でやっていた花火です！ 写真下部の暗い部分は、普通にアパートです。 こんなに住宅の密集したところで、大きめの花火を... 続きをみる